Navigation on Bern italiano

Strumenti personali

Navigazione servizi

Language switch

Italiano

Content navigation

Impressum

Contatti con l'amministrazione comunale

Per domande sui servizi dell'amministrazione comunale, rivolgersi al nostro centralino telefonico al numero 031 321 61 11.

Contact Center

Annuncio d’arrivo e di partenza, trasloco, cambio d'indirizzo, soggiorno settimanale

Per informazioni telefoniche, rivolgersi al Contact Center dei Servizi agli abitanti
Telefono 031 321 53 00
Lunedì-venerdì: ore 08.00 - 11.30 / 14.00 - 16.00

Editore e redazione

Servizio informazioni della Città di Berna
Junkerngasse 49
Casella postale
3000 Berna 8
031 321 76 99
info@bern.ch

Partner per la realizzazione

Informatica e CMS:

Design:

Accessibilità:

Content Management System (CMS)

Il CMS si basa sul Content Management System open source Plone e sui moduli dell'associazione OneGov.ch.

Diritti d’autore

I contenuti e il design di www.bern.ch sono protetti dai diritti d'autore. Il loro utilizzo pubblico e commerciale richiede l'autorizzazione scritta del Servizio informazioni della Città di Berna.

Il testo sorgente del CMS open source Zope/Plone (vedi sopra) può essere reperito, modificato e ampliato liberamente sul sito Plone.

 

Further informations

Footer