Navigation on Bern italiano

Strumenti personali

Language switch

Italiano

Custodia dei bambini

Qual è l’offerta di custodia giornaliera più adatta al vostro bambino? La Città di Berna offre diverse possibilità per la custodia dei bambini esterna alla famiglia.

Desiderate fare accudire il vostro bambino o i vostri bambini per alcune ore o per tutta la giornata? A Berna trovate un’offerta di servizi molto ampia. In questa pagina e nelle pagine linkate qui vi informiamo dettagliatamente sulle singole offerte di accudimento, sulle tariffe e sulla procedura di registrazione.

Qui trovate diverse offerte di accudimento. Potete anche trovare i dati per i contatti diretti e ulteriori link sulle tariffe di asili nido e centri giornalieri.

Custodia dei bambini a breve termine

Se ad esempio a causa di un’emergenza familiare avete bisogno velocemente di una forma di accudimento a breve termine per i vostri bambini, potete trovare diverse offerte alla voce Custodia dei bambini a breve termine (in tedesco).

kiBon – il portale online

Image caption:

I genitori che desiderano fare accudire il loro bambino in un asilo nido, un centro giornaliero, presso famiglie diurne o in una scuola diurna, possono presentare la domanda per un contributo finanziario online sulla piattaforma kiBon.

Offerte di accudimento per i bambini

Centri giornalieri (bambini)

Image caption:

Accudimento a tempo pieno e a tempo parziale per i bambini da 3 mesi.

Kitas Stadt Bern

Image caption:

Oltre ad alcuni organi promotori privati, ne esiste anche uno comunale che offre posti negli asili nido e nelle strutture giornaliere (in tedesco).

Famiglie diurne

Image caption:

Tempi di accudimento individuali per i bambini di tutte le età.

Assistenza diurna per bambini in età scolare

Image caption:

Accudimento a tempo parziale per i bambini in età scolare, al di fuori dell’orario scolastico.

Centri estivi

Image caption:

Accudimento a tempo pieno durante le vacanze scolastiche per i bambini in età scolare (in tedesco).

Ulteriori offerte di accudimento

Il centro comunale per la promozione dell’infanzia e della gioventù Soziokultur (in tedesco) propone altre offerte per l’accudimento e il tempo libero. Si tratta, tra l’altro, di:

Further informations

Departimenti responsabili

Centri giornalieri

Assistenza diurna per bambini in età scolare
Schulamt der Stadt Bern
T. +41 31 321 64 60, 
e-mail: schulamt@bern.ch

Altre offerte
Soziokultur
T. +41 31 321 60 42, 
e-mail: soziokultur@bern.ch

Footer