424.33 (Druckvorlage [PDF]) Systematisches Register
26. August 1998 (Stand:
23. November 2009)
Verordnung
über die
Stipendien für den nichtschulischen Musikunterricht
(VSnM)
Der Gemeinderat der Stadt Bern,
gestützt
auf Artikel 28 Absatz 2 Ziffer 9 Buchstabe g der Gemeindeordnung vom 30. Juni
1963 
1,
beschliesst:
Art. 1 Grundsatz
Kindern und Jugendlichen mit zivilrechtlichem Wohnsitz in
der Stadt Bern werden für den Besuch von nichtschulischem Musikunterricht
Stipendien ausgerichtet, sofern keine anderen Beiträge für denselben Zweck
bezogen werden und die Eltern für die Kosten nicht aufkommen können.
Art. 2 Anerkannte Ausbildung
1
Der Musikunterricht muss an der Musikschule des Konservatoriums für
Musik + Theater Bern oder bei einer Lehrkraft des Schweizerischen
Musikpädagogischen Verbandes (SMPV) besucht werden.
2
In besonderen Fällen kann auch der Unterricht bei anderen Lehrkräften
mit gleichwertiger Ausbildung anerkannt werden.
3
Über Ausnahmen gemäss Absatz 2 entscheidet die Direktion für Bildung,
Soziales und Sport 2.
Art. 3 Stipendienberechtigte
Stipendien können ausgerichtet werden für:
a. Kinder, die den Kindergarten besuchen;
b. Schülerinnen und Schüler der Volksschule;
c. Auszubildende der Sekundarstufe II längstens bis
zum Abschluss ihrer Erstausbildung auf dieser Stufe.
Art. 4 Stipendienanspruch
1
Ein Stipendium deckt maximal 80 Prozent des Schulgeldes für eine
Unterrichtslektion von höchstens 40 Minuten pro Schulwoche.
2
Seine Höhe richtet sich nach dem Einkommen und dem Vermögen der
Inhaberin beziehungsweise des Inhabers der elterlichen Gewalt sowie der Anzahl
unterhaltsberechtigter Kinder innerhalb derselben Familie.
Art. 5 Bemessung des Stipendiums
1
Das massgebende Einkommen setzt sich zusammen aus dem steuerbaren
Einkommen und 5 Prozent des steuerbaren Vermögens, je gemäss Ziffer 14 der
Steuererklärung für natürliche Personen.
2
Das stipendienberechtigte Einkommen ergibt sich aus dem massgebenden
Einkommen gemäss Absatz 1, zuzüglich
a. 13 000 Franken pauschal;
b. 4500 Franken für jedes unterhaltsberechtigte Kind.
3
Anspruch und Höhe der Stipendien ergeben sich aus dem Anhang zu dieser
Verordnung.
Art. 6 Dauer des Stipendiums
1
Ein Stipendium wird bis zum Ende einer Ausbildungsstufe gemäss Artikel 3
ausgerichtet.
2
Bei Stufenwechsel ist ein neues Stipendiengesuch einzureichen.
3
Das Stipendium wird vorzeitig auf Ende des laufenden Semesters entzogen,
falls:
a. die Stipendiatin oder der Stipendiat aus der Stadt
Bern wegzieht;
b. der Stipendienanspruch gemäss Artikel 4 wegfällt;
c. die Lehrkraft wegen Fehlverhaltens der Stipendiatin
oder des Stipendiaten einen entsprechenden Antrag stellt.
Art. 7 Pflichten der Stipendiatinnen und Stipendiaten
Stipendiatinnen und Stipendiaten haben den Unterricht
regelmässig zu besuchen und auf Wunsch der Lehrkräfte an den Vortragsübungen
teilzunehmen.
Art. 8 Zuständigkeit
1
Zuständig für die Gewährung und den Entzug von Stipendien ist die
Direktion für Bildung, Soziales und Sport 3.
2
Die Direktion für Bildung, Soziales und Sport 4 erlässt Weisungen
über das administrative Verfahren.
Art. 9 Rechtsmittel
1
Verfügungen der Direktion für Bildung, Soziales und
Sport 5 betreffend die Zusprache, die Höhe, die Verweigerung oder den
Entzug von Stipendien unterliegen der Verwaltungsbeschwerde an das
Regierungsstatthalteramt.
2
Der gemeindeinterne Beschwerdeweg ist ausgeschlossen.
3
Das Verfahren richtet sich nach dem Gesetz vom 23. Mai
1989 6 über die Verwaltungsrechtspflege.
Art. 10 Übergangsbestimmungen
1
Die nach bisherigem Recht verfügten Stipendien werden längstens bis zum
31. Januar 1999 ausgerichtet.
2
Stipendien nach den Bestimmungen dieser Verordnung müssen in jedem Fall
neu verfügt werden.
Art. 11 Schlussbestimmungen
1
Die Verordnung vom 1. Februar 1995 über die Gewährung von Stipendien für
den nichtschulischen Musikunterricht wird aufgehoben.
2
Diese Verordnung tritt sofort in Kraft und gilt für die Ausrichtung von
Stipendien ab 1. Februar 1999.
Bern, 26. August 1998
Namens des Gemeinderats
Der Stadtpräsident:
Klaus Baumgartner
Die Stadtschreiberin:
Irène Maeder van
Stuijvenberg
Änderungen
|
Datum der Änderung
|
Erlass
(Titel/SSSB-Nr.)
|
Geänderte Artikel
|
Inkrafttreten
|
|
30. März 2005
|
V über die
Stipendien für den nichtschulischen Musikunterricht
|
2 Abs. 2, 8, 9 Abs. 1,
|
1. Juni 2005
|
Anhang
|
Kinder-zahl
|
Massgebendes Einkommen 1)
|
bis Fr. 15 000.–
|
bis Fr. 22 000.–
|
bis Fr. 29 000.–
|
bis Fr. 36 000.–
|
bis Fr. 43 000.–
|
bis Fr. 50 000.–
|
bis Fr. 57 000.–
|
|
1
|
Stipendienberechtigtes
Einkommen 2)
|
32 500.–
|
39 500.–
|
46 500.–
|
53 500.–
|
60 500.–
|
67 500.–
|
74 500.–
|
|
|
|
Eltern
|
Gemeinde
|
Eltern
|
Gemeinde
|
Eltern
|
Gemeinde
|
Eltern
|
Gemeinde
|
Eltern
|
Gemeinde
|
Eltern
|
Gemeinde
|
Eltern
|
Gemeinde
|
|
|
Anteil am Schulgeld
|
20%
|
80%
|
40%
|
60%
|
40%
|
60%
|
60%
|
40%
|
80%
|
20%
|
100%
|
0%
|
100%
|
0%
|
|
2
|
Stipendienberechtigtes
Einkommen 2)
|
37 000.–
|
44 000.–
|
51 000.–
|
58 000.–
|
65 000.–
|
72 000.–
|
79 000.–
|
|
|
|
Eltern
|
Gemeinde
|
Eltern
|
Gemeinde
|
Eltern
|
Gemeinde
|
Eltern
|
Gemeinde
|
Eltern
|
Gemeinde
|
Eltern
|
Gemeinde
|
Eltern
|
Gemeinde
|
|
|
Anteil am Schulgeld
|
20%
|
80%
|
40%
|
60%
|
40%
|
60%
|
60%
|
40%
|
80%
|
20%
|
100%
|
0%
|
100%
|
0%
|
|
3
|
Stipendienberechtigtes
Einkommen 2)
|
41 500.–
|
48 500.–
|
55 500.–
|
62 500.–
|
69 500.–
|
76 500.–
|
83 500.–
|
|
|
|
Eltern
|
Gemeinde
|
Eltern
|
Gemeinde
|
Eltern
|
Gemeinde
|
Eltern
|
Gemeinde
|
Eltern
|
Gemeinde
|
Eltern
|
Gemeinde
|
Eltern
|
Gemeinde
|
|
|
Anteil am Schulgeld
|
20%
|
80%
|
20%
|
80%
|
40%
|
60%
|
60%
|
40%
|
80%
|
20%
|
100%
|
0%
|
100%
|
0%
|
|
4
|
Stipendienberechtigtes
Einkommen 2)
|
46 000.–
|
53 000.–
|
60 000.–
|
67 000.–
|
74 000.–
|
81 000.–
|
88 000.–
|
|
|
|
Eltern
|
Gemeinde
|
Eltern
|
Gemeinde
|
Eltern
|
Gemeinde
|
Eltern
|
Gemeinde
|
Eltern
|
Gemeinde
|
Eltern
|
Gemeinde
|
Eltern
|
Gemeinde
|
|
|
Anteil am Schulgeld
|
20%
|
80%
|
20%
|
80%
|
40%
|
60%
|
60%
|
40%
|
60%
|
40%
|
80%
|
20%
|
100%
|
0%
|
|
5
|
Stipendienberechtigtes
Einkommen 2)
|
50 500.–
|
57 500.–
|
64 500.–
|
71 500.–
|
78 500.–
|
85 500.–
|
92 500.–
|
|
|
|
Eltern
|
Gemeinde
|
Eltern
|
Gemeinde
|
Eltern
|
Gemeinde
|
Eltern
|
Gemeinde
|
Eltern
|
Gemeinde
|
Eltern
|
Gemeinde
|
Eltern
|
Gemeinde
|
|
|
Anteil am Schulgeld
|
20%
|
80%
|
20%
|
80%
|
40%
|
60%
|
40%
|
60%
|
60%
|
40%
|
80%
|
20%
|
100%
|
0%
|
|
6
|
Stipendienberechtigtes
Einkommen 2)
|
55 000.–
|
62 000.–
|
69 000.–
|
76 000.–
|
83 000.–
|
90 000.–
|
97 000.–
|
|
|
|
Eltern
|
Gemeinde
|
Eltern
|
Gemeinde
|
Eltern
|
Gemeinde
|
Eltern
|
Gemeinde
|
Eltern
|
Gemeinde
|
Eltern
|
Gemeinde
|
Eltern
|
Gemeinde
|
|
|
Anteil am Schulgeld
|
20%
|
80%
|
20%
|
80%
|
20%
|
80%
|
40%
|
60%
|
60%
|
40%
|
80%
|
20%
|
100%
|
0%
|
|
7
|
Stipendienberechtigtes
Einkommen 2)
|
59 500.–
|
66 500.–
|
73 500.–
|
80 500.–
|
87 500.–
|
94 500.–
|
101 500.–
|
|
|
|
Eltern
|
Gemeinde
|
Eltern
|
Gemeinde
|
Eltern
|
Gemeinde
|
Eltern
|
Gemeinde
|
Eltern
|
Gemeinde
|
Eltern
|
Gemeinde
|
Eltern
|
Gemeinde
|
|
|
Anteil am Schulgeld
|
20%
|
80%
|
20%
|
80%
|
20%
|
80%
|
40%
|
60%
|
60%
|
40%
|
60%
|
40%
|
80%
|
20%
|
|
8
|
Stipendienberechtigtes
Einkommen 2)
|
64 000.–
|
71 000.–
|
78 000.–
|
85 000.–
|
92 000.–
|
99 000.–
|
106 000.–
|
|
|
|
Eltern
|
Gemeinde
|
Eltern
|
Gemeinde
|
Eltern
|
Gemeinde
|
Eltern
|
Gemeinde
|
Eltern
|
Gemeinde
|
Eltern
|
Gemeinde
|
Eltern
|
Gemeinde
|
|
|
Anteil am Schulgeld
|
20%
|
80%
|
20%
|
80%
|
20%
|
80%
|
40%
|
60%
|
40%
|
60%
|
60%
|
40%
|
80%
|
20%
|
1) und 2) nachfolgende Erläuterungen beachten
|
Erläuterungen:
|
|
1) Massgebendes Einkommen
|
|
Steuerbares Einkommen und 5 Prozent des steuerbaren
Vermögens; je Ziffer 14 der Steuererklärung für natürliche Personen.
|
|
2) Berechnung des
stipendienberechtigten Einkommens
|
|
a. bei verheirateten Personen
|
b. bei alleinerziehenden oder gerichtlich getrennt
lebenden Personen
|
|
Massgebendes Einkommen, zuzüglich
Fr. 13 000.– pauschal
Fr. 4500.– für jedes unterhaltsberechtigte Kind
|
Massgebendes Einkommen, zuzüglich
Fr. 13 000.– pauschal
Fr. 2500.– für jedes unterhaltsberechtigte Kind
|
|
Berechnungsbeispiel
|
a. Verheiratete
|
b. Alleinerziehende
|
|
Steuerpflichtiges Einkommen
|
15 000.–
|
15 000.–
|
|
Steuerbares
Vermögen 20 000.–-
- davon 5 Prozent
|
1000.–
|
1000.–
|
|
Massgebendes Einkommen
|
16 000.–
|
16 000.–
|
|
zuzüglich
– Pauschalbetrag
– 2 unterhaltsberechtigte Kinder
|
13 000.–
9000.–
|
13 000.–
5000.–
|
|
Stipendienberechtigtes
Einkommen
|
38 000.–
|
34 000.–
|
|
Stipendium
|
60%
|
80%
|
Fussnoten
1. abgelöst durch die Gemeindeordnung vom 3. Dezember 1998 (GO);
SSSB 101.1
2. geändert gemäss Gemeinderatsbeschluss 0432/2005 vom
30. März 2005
3. geändert gemäss
Gemeinderatsbeschluss 0432/2005 vom 30. März 2005
4. geändert gemäss
Gemeinderatsbeschluss 0432/2005 vom 30. März 2005
5. geändert gemäss Gemeinderatsbeschluss 0432/2005 vom 30. März
2005
6. VRPG; BSG 155.21
