Verordnung über den Abwassertarif der Stadt Bern (AWT)

821.12 (Druckvorlage [PDF]) Systematisches Register

2. Februar 2000 (Stand: 23. November 2009)

Verordnung

über den Abwassertarif der Stadt Bern

(AWT)

Der Gemeinderat,

gestützt auf Artikel 27 des Abwasserreglements der Stadt Bern vom 28. Oktober 1999 1,

beschliesst:

Art. 1 Anschlussgebühr

1 Die Anschlussgebühr für jede direkt oder indirekt angeschlossene Baute beträgt pro Belastungswert 280 Franken.

2 Für die Einleitung des unbelasteten Regenabwassers von Dächern, Zufahrten, Vorplätzen, Autoabstellplätzen und dergleichen beträgt die Anschlussgebühr pro m² entwässerter Fläche 25 Franken.

Art. 2 2 Wiederkehrende Gebühren

1 Die jährliche Grundgebühr beträgt pro m³/h Nennbelastung des eingebauten Wasserzählers 35 Franken, das heisst:

Wasserzählergrösse	Nennbelastung	Jährliche Grundgebühr
20 mm	5 m3/h	Fr. 175.–
25 mm	7 m3/h	Fr. 245.–
30 mm	10 m3/h	Fr. 350.–
40 mm	20 m3/h	Fr. 700.–
50 mm	30 m3/h	Fr. 1050.–
65 mm	40 m3/h	Fr. 1400.–
80 mm	50 m3/h	Fr. 1750.–
100 mm	70 m3/h	Fr. 2450.–
125 mm	115 m3/h	Fr. 4025.–
150 mm	165 m3/h	Fr. 5775.–
200 mm	280 m3/h	Fr. 9800.–
250 mm	415 m3/h	Fr. 14 525.–

2 Die Verbrauchsgebühr beträgt 1.80 Franken pro m³ bezogenen Wassers.

3 Die Verbrauchsgebühr für das Einleiten von unverschmutztem Abwasser in einen Sauberwasserkanal beträgt 0.65 Franken pro m³ eingeleiteten Abwassers.

4 Die jährliche Grundgebühr beträgt für Regenabwasser von Hof- und Dachflächen, das in die Kanalisation eingeleitet wird:

Entwässerte versiegelte Fläche			jährliche Grundgebühr
	bis	150 m2	Fr. 70.–
151 m2	bis	300 m2	Fr. 140.–
301 m2	bis	450 m2	Fr. 210.–
451 m2	bis	600 m2	Fr. 280.–
	je weitere	150 m2	Fr. 70.–

Art. 3 Ehgrabenzuschlag

Der Ehgrabenzuschlag beträgt 15 Prozent der Verbrauchsgebühr.

Art. 4 Bewilligungsgebühr

Die Höhe der Gebühr richtet sich nach der Verordnung vom 22. Februar 1995 3 über die Gebühren der Kantonsverwaltung (Anhang VIII Ziffer 4).

Art. 5 Mehrwertsteuer

Bei allen im Gebührentarif aufgeführten Beträgen ist die Mehrwertsteuer nicht inbegriffen.

Art. 6 Aufhebung bestehender Erlasse

Mit dem Inkrafttreten des Tarifs werden alle dazu im Widerspruch stehenden früheren Vorschriften und Beschlüsse aufgehoben, insbesondere

a. die Abwasserverordnung für die Stadt Bern vom 18. Dezember 1974;

b. das Übergangsreglement für die Gebühren der Abwasserentsorgung vom

1. September 1994.

Art. 7 Inkrafttreten

Der Tarif tritt gleichzeitig mit der Abwasserverordnung vom 2. Februar 2000 4 in Kraft.

Bern, 2. Februar 2000

Namens des Gemeinderats

Der Stadtpräsident:

Klaus Baumgartner

Die Stadtschreiberin:

Irène Maeder van Stuijvenberg

Inkraftsetzung

In Kraft getreten am 1. April 2000.

Änderungen

Datum der Änderung	Erlass (Titel/SSSB-Nr.)	Geänderte Artikel	Inkrafttreten
17. Februar 2004	Abwassertarif / SSSB 821.12	2	1. Januar 2005
15. Dezember 2005	Abwassertarif / SSSB 821.12	2	1. März 2005

Fussnoten

1. AWR; SSSB 821.1
2. geändert gemäss Gemeinderatsbeschluss Nr. 2043/2004 vom 15. Dezember 2004
3. GebV; BSG 154.21
4. AWV; SSSB 821.11