pid. Die Landwirtschaftliche Organisation Bern und angrenzende Gebiete, LOBAG, führt am kommenden Montag, 16. September 2002, auf dem Bundesplatz die traditionelle Sichlete mit Bauernmarkt durch. Die Veranstaltung begleiten zwei Umzüge; die "Itreichlete", in der oberen Altstadt, und der Alpabzug, zwischen Allmend und Bundesplatz.<p> Der Bundesplatz steht als Parkraum zwischen 05.30 und 23.00 Uhr nicht zur Verfügung. Ebenfalls wird die Durchfahrt vor der Nationalbank gesperrt.<br> Die "Itreichlete" startet um 08.00 Uhr in der Neuengasse und führt über Waisenhausplatz - Bärenplatz auf den Bundesplatz.<br> Der Alpabzug findet zwischen 13.15 und ca. 14.00 Uhr statt und führt über folgende Route: Nationales Pferdezentrum Bern - Papiermühlestrasse - Aargauerstalden - Bärengraben - Nydeggbrücke - Nydegggasse - Gerechtigkeitsgasse - Kramgasse - Theaterplatz - Amthausgasse - Bundesplatz.<br> Während der Umzüge, insbesondere während des Alpabzuges, muss mit Verkehrsbehinderungen gerechnet werden.<p>