Navigieren auf Mediencenter

Benutzerspezifische Werkzeuge

Servicenavigation

Content navigation

11. April 2001 | Gemeinderat, Direktionen

Wechsel in der Leitung des Jugendamtes

inf. Die Direktion für Soziale Sicherheit und Frau Marianne Siegfried, Leiterin des Jugendamtes, sind im gegenseitigen Einvernehmen übereingekommen, das Dienstverhältnis von Frau Siegfried per Ende April 2001 aufzulösen. Der Gemeinderat der Stadt Bern hat einer entsprechenden Vereinbarung zugestimmt.

Frau Siegfried hat das Jugendamt als Pilotbetrieb der neuen Stadtverwaltung Bern (NSB) während zwei Jahren - in Zeiten eines erhöhten Spardruckes und mit hohen Anforderungen aus der Bevölkerung - mit grossem Einsatz und viel Initiative geführt. Es gelang ihr mit Ihren Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern, verschiedene Reorganisationen durchzuführen. Dank internen Sparmassnahmen ist es Frau Siegfried und ihrem Team unter anderem gelungen, das Kinderbüro im Jugendamt ohne Erhöhung des Budgets zu eröffnen.

Der Gemeinderat und die Direktorin für Soziale Sicherheit danken Frau Siegfried für Ihre grosse Arbeit im Dienste der Stadt Bern. Bis zur Wiederbesetzung der Amtsleitung führt Herr Ruedi Fink, stellvertretender Abteilungsleiter, das Jugendamt.

Informationsdienst der Stadt Bern

Weitere Informationen.

Archiv

Fusszeile