Navigieren auf Mediencenter

Benutzerspezifische Werkzeuge

Content navigation

6. Juni 2004 | Gemeinderat, Direktionen
Medienmitteilungsnummer 169

La Polizia della Città di Berna e la Polizia del Cantone di Berna comunicano:

Prefettura di Berna danneggiata

pid. La notte tra sabato e domenica ignoti hanno danneggiato la Prefettura di Berna. I danni materiali ammontano a parecchie decine di migliaia di franchi.<br> Poco dopo le 23.30 circa 20 persone a volto coperto hanno lasciato il centro alternativo della Reithalle e muniti di mazze da baseball hanno danneggiato l'edificio che ospita la Prefettura. Gli ignoti hanno lanciato dei sassi ed infranto i vetri di diverse finestre nonché imbrattato i muri esterni della Prefettura con scritte contrarie alla visita del Papa e al divieto di manifestazione emanato dalle autorità cittadine per il fine settimana. Pure danneggiata una autovettura regolarmente parcheggiata nel posteggio sito nelle immediate vicinanze del centro alternativo della Reithalle.<br> I danni materiali sono ingenti ed ammontano a diverse decine di migliaia di franchi. Comando di Polizia della Città di Berna

pi

Weitere Informationen.

Archiv

Fusszeile