Navigieren auf Mediencenter

Benutzerspezifische Werkzeuge

Servicenavigation

Content navigation

7. Februar 2005 | Gemeinderat, Direktionen
Medienmitteilungsnummer 39

La police de la ville de Berne communique:

Confirmation d'une prise d'otages au consulat d'Espagne

pid. Le lundi 7 février 2005, vers 0755 h, la police de la ville de Berne a été avisée du fait qu’un ou des inconnus retenaient une ou plusieurs personnes en otages dans les locaux du consulat d’Espagne, information, qui, depuis, s’est confirmée. Selon les premiers éléments en possession de la police, trois auteurs retenaient un nombre encore inconnu d’employés de la mission diplomatique. Malgré le fait qu’il avait été blessé, l’un des otages est tout de même parvenu par ses propres moyens à fausser compagnie à ses ravisseurs et se trouve actuellement à l’hôpital. Deux autres otages ont été libérés par la police. Le nombre de personnes encore retenues à l’intérieur du bâtiment n’a pas encore pu être déterminé. Les preneurs d’otages sont armés de couteaux et d’une arme à feu. Il n’est pas certain qu’ils se trouvent encore à l’intérieur de la mission diplomatique.

Actuellement, la police tente d’entrer en contact avec eux. D’autres mesures seront prises en fonction des résultats de ce contact.

La police diffusera des informations supplémentaires dès l’instant où elle sera en possession de nouveaux éléments.

 

Commandement de la police de la ville de Berne

oc

Weitere Informationen.

Archiv

Fusszeile