Skip to content
Schrift klein Schrift normal Schrift gross Notfaelle Stadtplan Jobs Adressen

Informationskonzept

Piktogramm Information

Information ist ein wichtiger Grundstein zur Integration. Darum hat der Gemeinderat im Juni 2011 ein Informationskonzept verabschiedet, in welchem er darlegt, wie er in den Jahren 2011 bis 2013 durch Information die Integration fördern will.

Die Stadt Bern kommt damit ihrem Informationsauftrag gemäss Artikel 56 des Bundesgesetzes über die Ausländerinnen und Ausländer (AuG) nach. Das Konzept legt dar, wie die Stadt Migrantinnen und Migranten mit vielfältigen bestehenden und neuen Massnahmen über das Leben in Bern und die Integrationsangebote informiert. Ein weiteres Ziel ist das gegenseitige Verständnis von Einheimischen und Zugewanderten. Das Konzept umfasst deshalb auch Massnahmen zur Information der Gesamtbevölkerung und der städtischen Mitarbeitenden über die Lebenssituation der Berner Migrantinnen und Migranten.

Kompetenzzentrum Integration
Effingerstrasse 21
Postfach 8125
3001 Bern

031 321 60 36

Anfahrt:

Linien 3, 6, 7, 8 und 17
Haltestelle Kocherpark