Skip to content
Schrift klein Schrift normal Schrift gross Notfaelle Stadtplan Jobs Adressen
Sie sind hier: bern.ch > Stadtverwaltung > Stadtkanzlei > Stimmregister (Abstimmungen)

Stimmregister (Abstimmungen)

Aktuelle Information
Stimmlokale ab September 2009 (PDF)
Informationen zu den Stimmlokalen


Abstimmungsdaten 2010

Die vom Bundesrat festgesetzten Abstimmungsdaten gelten ebenfalls für allfällige kantonale oder Gemeindevorlagen.

7. März 2010 Vorlagen | Abstimmungsbotschaft (PDF) | Resultate
28. März 2010 Vorlagen | Abstimmungsbotschaft (PDF) | Resultate
13. Juni 2010 Vorlagen | Abstimmungsbotschaft (PDF) | Resultate
26. September 2010 Vorlagen | Abstimmungsbotschaft (PDF) | Resultate
28. November 2010 Vorlagen | Abstimmungsbotschaft (PDF) | Resultate

Abstimmungen 2000 - 2009

Archiv Botschaften

Geschäftsdatenbank des Stadtrats


Informationen zu den Abstimmungen

Abstimmungen finden in der Regel 4 Mal jährlich statt. Obligatorisch muss über folgende städtische Vorlagen abgestimmt werden: Produktegruppenbudget und Steuerfuss, Änderungen der Gemeindeordnung und des Reglements über die Politischen Rechte, die baurechtliche Grundordnung, Ausgaben von mehr als 7 Mio. Franken, das Reglement über die Boden- und Wohnbaupolitik, den Beitritt zu einem Gemeindeverband, Initiativen. Fakultativ kann über Reglemente, ausserordentliche Gemeindesteuern und Ausgaben von 
2 bis 7 Mio. Franken abgestimmt werden, wenn 1'500 Stimmberechtigte dies verlangen.

Mit einer Initiative kann der Erlass, die Änderung oder die Aufhebung von Reglementen oder Beschlüssen verlangt werden, die in der Zuständigkeit der Stimmberechtigen oder des Stadtrats liegen. Dazu müssen innert 6 Monaten 5'000 Stimmberechtigte die Initiative unterzeichnen. 

Bei eidgenössischen, kantonalen und städtischen Urnengängen kann brieflich oder persönlich in Urnenlokalen abgestimmt werden. Die Urnenlokale der Stadt Bern finden Sie auch auf der Rückseite des Stimmrechtsausweises.

Die Stimmberechtigten erhalten Unterlagen und Stimmrechtsausweis rechtzeitig per Post. Für Fragen steht das Stimmregister, Erlacherhof, Junkerngasse 47, 3000 Bern 8, Tel. 031 321 53 31, oder stimmregister@bern.ch zur Verfügung.

 

 

 

Stimmregister (Abstimmungen)
Erlacherhof, Junkerngasse 47
Postfach
3000 Bern 8

031 321 53 32
031 321 53 91

Öffnungszeiten:

Montag bis Freitag
08.00 bis 12.00 und
13.30 bis 17.00 Uhr

Anfahrt:

Linie 12 bis Haltestelle Rathaus

Persönlich
Christa Hostettler
Vizestadtschreiberin / Rechtskonsulentin
 
Georges Boss
Sachbearbeiter Stimmregister
 
Raymond Linder
Sachbearbeiter Stimmregister
 
Mehr zum Thema