Navigieren auf Stadt Bern

Benutzerspezifische Werkzeuge

Sozialhilfe

Was ist Sozialhilfe? Und was müssen Sie tun, wenn Sie finanzielle Unterstützung benötigen?

Neues Informatiksystem

Das Sozialamt Bern arbeitet seit Anfang Juni 2023 mit dem neuen Informatiksystem «Citysoftnet». 

Aufgrund der Systemumstellung kann es aktuell zu längeren Bearbeitungszeiten kommen.

Wichtiger Hinweis: Es gibt Anpassungen bei den Öffnungszeiten.

Ukraine

Informationen zur Anmeldung beim Asylsozialdienst und zum Antrag für Sozialhilfe finden Sie auf der Seite des Asylsozialdienstes.

Weitere Informationen zu verschiedenen Themen (z. B. Einreise, Registrierung Schutzstatus S, Gesundheit usw.) und Angaben zu Kontaktstellen finden Sie auf der Seite Ukraine / Україна.

Sozialhilfe sichert die Existenz bedürftiger Personen, fördert deren wirtschaftliche und persönliche Eigenständigkeit und unterstützt die soziale und berufliche Integration.

Wir beachten die in der Gesetzgebung verankerten Grundsätze, insbesondere die Subsidiarität. Das bedeutet, dass Hilfe nur gewährt wird, wenn eine bedürftige Person sich nicht selber helfen kann oder wenn Hilfe von dritter Seite nicht oder nicht rechtzeitig erhältlich ist.

Verschaffen Sie sich einen Überblick zur Sozialhilfe in der Stadt Bern mit den nachfolgenden Downloads in verschiedenen Sprachen.  

Weitere Informationen.

Fusszeile