Navigieren auf Stadt Bern

Benutzerspezifische Werkzeuge

Abstimmungen

In der Stadt Bern finden grundsätzlich viermal jährlich Abstimmungen zu städtischen Vorlagen statt. Zudem führt die Stadt Bern die Abstimmungen von Bund und Kanton durch. Hier finden Sie Informationen, Termine, Vorlagen, Abstimmungsbotschaften sowie Resultate zu den aktuellen und vergangenen Abstimmungen in der Stadt Bern.

Obligatorisch muss insbesondere über folgende städtische Vorlagen abgestimmt werden:

  • Änderungen der Gemeindeordnung und des Reglements über die Politischen Rechte
  • Baurechtliche Grundordnung
  • Reglement über die Boden- und Wohnbaupolitik 
  • Beitritt zu einem Gemeindeverband 
  • Neue Ausgaben von mehr als sieben Millionen Franken
  • Produktegruppenbudget und Steueranlage
  • Initiativen

Fakultativ kann über vom Stadtrat beschlossene Reglemente, ausserordentliche Gemeindesteuern und neue Ausgaben von mehr als zwei und bis sieben Millionen Franken abgestimmt werden, wenn gegen den entsprechenden Beschluss des Stadtrats das Referendum ergriffen wird.

Haben Sie Fragen? Kontaktieren Sie uns. Wir helfen Ihnen gerne weiter.

Abstimmungsanleitung und Informationen

In der Infobroschüre Volksabstimmungen in der Stadt Bern (PDF, 2.1 MB) finden Sie eine Anleitung zum Ausfüllen der städtischen Stimmzettel sowie weitere wichtige Informationen betreffend die Stimmabgabe bei Volksabstimmungen in der Stadt Bern.

Weitere Informationen.

leichte sparache rw

Informationen zu Abstimmungen, Wahlen, Initiativen, Referenden und Volksvorschläge gibt es auch in Leichter Sprache.

gebaerdensprache rw

Informationen zu Abstimmungen, Wahlen, Initiativen, Referenden und Volksvorschläge gibt es auch in Gebärdensprache.

Fusszeile