Navigieren auf Stadt Bern

Benutzerspezifische Werkzeuge

Content navigation

Informationen für Auslandschweizerinnen und Auslandschweizer

Als Bernerin oder Berner mit Wohnsitz im Ausland sind Sie in eidgenössischen und kantonalen Angelegenheiten stimmberechtigt, sofern Sie sich bei der Schweizer Vertretung im Ausland für die Ausübung der politischen Rechte anmelden. Das Wahl- oder Stimmmaterial wird an Ihre Adresse im Ausland geschickt.

Als Auslandschweizerin oder Auslandschweizer können Sie brieflich oder an der Urne abstimmen und wählen. Bis im Mai 2019 konnten Auslandschweizerinnen und Auslandschweizer mit Stimmgemeinde Bern bei eidgenössischen und kantonalen Abstimmungen auch elektronisch abstimmen (E-Voting). Bis auf Weiteres steht E-Voting nicht mehr zur Verfügung. Nähere Informationen dazu finden Sie auf der Website des Kantons Bern.

Haben Sie Fragen? Kontaktieren Sie uns. Wir helfen Ihnen gerne weiter.

Weitere Informationen.

leichte sparache rw

Informationen zu Abstimmungen, Wahlen, Initiativen, Referenden und Volksvorschläge gibt es auch in Leichter Sprache.

gebaerdensprache rw

Informationen zu Abstimmungen, Wahlen, Initiativen, Referenden und Volksvorschläge gibt es auch in Gebärdensprache.

Fusszeile