Navigieren auf Mediencenter

Benutzerspezifische Werkzeuge

Content navigation

16. November 2020 | Gemeinderat, Direktionen

Corona: Gemeinderat ruft zu brieflicher Stimmabgabe auf

Im Hinblick auf die Wahlen und Abstimmungen vom 29. November ruft die Stadtregierung die Stimmberechtigten dazu auf, von der Möglichkeit der brieflichen Stimmabgabe Gebrauch zu machen. Grund dafür sind die geltenden Corona-Massnahmen, welche die Stimmabgabe im Stimmlokal sowie das Auszählen der Stimmen erschweren. Die Stimmkuverts können per Briefpost verschickt oder portofrei in einen der drei städtischen Briefkästen eingeworfen werden.

Bild Legende:

Unter dem Motto «Bleiben Sie gesund – brieflich wählen und abstimmen!» ruft der Gemeinderat die Stimmberechtigten dazu auf, von der Möglichkeit der brieflichen Stimmabgabe Gebrauch zu machen und wenn möglich nicht persönlich in die Stimmlokale zu gehen. Grund für den Appell sind die weiterhin geltenden Abstands- und Hygienevorschriften im Zusammenhang mit der Corona-Pandemie. Diese erschweren das Auszählen der Stimmen sowie die Stimmabgabe in den Urnenlokalen. Letztere werden zwar am Wahlwochenende geöffnet sein, es ist allerdings mit Wartezeiten und weiteren Sicherheitsvorkehrungen zu rechnen. Mit seinem Aufruf will der Gemeinderat vermeiden, dass sich vor oder in den Urnenlokalen zu grosse Menschenansammlungen bilden. Je mehr Stimmberechtigte brieflich abstimmen, desto geringer ist das Risiko, sich oder andere im Urnenlokal mit dem Corona-Virus anzustecken.

Abstimmen per Post oder Abstimmungsbriefkasten

Alle wichtigen Informationen zur brieflichen Stimmabgabe sind den Wahlunterlagen beigelegt und auf der Webseite der Stadt Bern abrufbar. Das Stimmkuvert kann per B-Post bis spätestens am Dienstag, 24. November, bzw. per A-Post bis am Donnerstag, 26. November, frankiert der Post übergeben werden. Portofrei ist die briefliche Stimmabgabe bei den drei speziell bezeichneten Briefkästen der Stadt Bern in der Untere Altstadt (Erlacherhof, Junkerngasse 47), der Obere Altstadt (Fundbüro Bern, Theatergässchen 2) und in Bümpliz (Bienzgut, Bernstrasse 77) möglich. Die städtischen Briefkästen werden am Samstagmittag vor dem Urnengang letztmals geleert.

Gemeinderat der Stadt Bern

Weitere Informationen.

Archiv

Fusszeile