Navigation on Bern italiano

Strumenti personali

Language switch

Italiano

Content navigation

Consiglio municipale

L’esecutivo della Città di Berna è attualmente composto da cinque membri. Il consiglio comunale s’incontra settimanalmente per la seduta all’Erlacherhof.

Consiglio comunale

Dopo le elezioni del Consiglio comunale del 27 novembre 2016, il Consiglio comunale della Città di Berna si presenta per la legislatura 2017-2020 come segue:

  • Alec von Graffenried (Corrente centrista del Partito ecologista): Sindaco, direzione di presidio
  • Reto Nause (PPD): Direzione per la sicurezza, l'ambiente e l'energia
  • Franziska Teuscher (AVeS): Direzione per la formazione, gli affari sociali e lo sport
  • Ursula Wyss (PS): Direzione per l'edilizia del sottosuolo, i trasporti e il verde pubblico
  • Michael Aebersold (PS): Direzione finanze, personale e informatica

Stadtkanzlei Stabsstelle des Gemeinderats
(Cancelleria comunale
Organo di stato maggiore del consiglio municipale)
Erlacherhof
Junkerngasse 47
3000 Bern 8
+41 31 321 62 10 
stadtkanzlei@bern.ch
www.bern.ch/stadtkanzlei (in tedesco)

Further informations

Footer