Der Gemeinderat der Stadt Bern bringt die Änderung Zonenplan Dählhölzli-Restaurant mit Plan Nr. 1468/1 vom 5. Oktober 2018 gestützt auf Artikel 60 des Baugesetzes vom 9. Juni 1985 (BauG; BSG 721.0) und Artikel 122 der Bauverordnung vom 6. März 1985 (BauV; BSG 721.1) vom

                                13. Dezember 2018 bis 25. Januar 2019

zur öffentlichen Auflage. Es besteht die Absicht, die Änderung im geringfügigen Verfahren nach Artikel 122 BauV zu erlassen.

Die vorliegende Planung betrifft die Grundstücke Bern Gbbl.-Nr. 4/1054 sowie Teile der Grundstücke Gbbl.-Nr. 4/4223 und Gbbl.-Nr. 4/2640. Für den Erweiterungsbau des Restaurants Dählhölzli hat die Stadt Bern 2016 einen Projektwettbewerb durchgeführt. Der Zonenplan muss geringfügig angepasst werden, um das siegreiche Projekt aus dem Wettbewerbsverfahren realisieren zu können und weil das bestehende Restaurantgebäude die heute zulässige Ausnutzung bereits überschreitet. Gleichzeitig werden die heute nach kantonalem Gesetz fehlende Zweckbestimmung (Gastronomiebetrieb) festgeschrieben sowie die fehlende Lärmempfindlichkeitsstufe für die Parzelle festgelegt.

Die Auflageakten können während der Auflagefrist zu den Bürozeiten (Montag bis Donnerstag 08.00–12.00/14.00–17.00 Uhr, Freitag bis 16.00 Uhr) beim Stadtplanungsamt Bern, Zieglerstrasse 62, bei der BauStelle, Bundesgasse 38 sowie im Internet unter www.bern.ch/auflagen eingesehen werden.

Wer im Sinne von Artikel 35 Baugesetz unmittelbar in eigenen schutzwürdigen Interessen betroffen ist, kann während der Auflagefrist gegen die Änderungen bei der Stadt Bern, Präsidialdirektion, Generalsekretariat, Fachbereich Recht, Junkerngasse 47, Postfach, 3000 Bern 8, schriftlich und begründet Einsprache und/oder Rechtsverwahrung erheben. In Kollektiveinsprachen und vervielfältigten oder weitgehend identischen Einsprachen ist anzugeben, wer befugt ist, die Einsprechergruppe rechtsverbindlich zu vertreten.