Der Gemeinderat der Stadt Bern bringt die Zone mit Planungspflicht (ZPP) 3 Bernstrasse 38a–44, Gotenstrasse 23 (Bümpliz Höhe) mit Änderung des Zonenplans mit Plan Nr. 1482/1 I vom 16. Januar 2025 und die Teilrevision der Bauordnung vom 24. September 2006 (BO; SSSB 721.1), die Änderungen des Baulinienplans Schwabgut und Schwabgut II (Plan Nr. 3752 vom 13. Juni 1960 und Plan Nr. 4069 vom 6. April 1965) mit Plan Nr. 1482/1 III und des Bebauungsplans Schwabgut und Schwabgut II (Plan Nr. 3753 vom 13. Juni 1960 und Plan Nr. 4070 vom 6. April 1965) mit Plan Nr. 1482/1 IV, beide vom 16. Januar 2025, sowie die Änderung des Baulinienplans der Stadt Bern (Plan Nr. 1460/42 vom 10. Februar 2021) mit Plan Nr. 1482/1 II vom 16. Januar 2025, gestützt auf Artikel 58 des Baugesetzes vom 9. Juni 1985 (BauG; BSG 721.0) vom

27. Mai 2025 bis 27. Juni 2025

zur öffentlichen Mitwirkung.

Der Erlass der Zone mit Planungspflicht bezweckt die Erstellung einer Wohnüberbauung mit preisgünstigem Wohnraum sowie ein Nachbarschaftszentrum mit gemeinschaftlichen, quartiernahen und publikumsorientierten Nutzungen. Gleichzeitig soll das Areal besser zugänglich und durchlässiger werden.

Die Mitwirkungsunterlagen können während der Auflagefrist bei der BauStelle, Bundesgasse 38 (Montag bis Donnerstag 08.00–12.00/13.30–17.00 Uhr, Freitag bis 16.00 Uhr), im Stadtplanungsamt Bern, Zieglerstrasse 62, (Montag bis Freitag, 09.00–11.30/14.00–16.00 Uhr) sowie im Internet unter www.bern.ch/mitwirkungen eingesehen werden.

Kontakt Stadtplanungsamt: 031 321 70 10 oder stadtplanungsamt@bern.ch

Während der Auflagefrist können dem Stadtplanungsamt Bern, Zieglerstrasse 62, Postfach, 3001 Bern, zuhanden des Gemeinderats schriftliche Anregungen und Einwendungen unterbreitet werden.