Protezione dei dati
«L'incaricata della protezione dei dati» vi informa sui vostri diritti. Ulteriormente vigila sull'amministrazione comunale e la consiglia nel ambito del rispetto delle disposizioni legali in materia della protezione dei dati.
Fach- und Aufsichtsstelle Datenschutz FADS
Sophie Haag, Leiterin Fach- und Aufsichtsstelle Datenschutz / Datenschutzbeauftragte
Effingerstrasse 4
3011 Bern
+41 31 312 09 12
datenschutz@bern.ch
www.bern.ch/datenschutz (in tedesco)