Navigieren auf Mediencenter

Benutzerspezifische Werkzeuge

Content navigation

5. Juni 2023 | Gemeinderat, Direktionen

Informationen in vielen Sprachen: Alltagsthemen auf einen Blick

Die Stadt Bern hat ihre Internetseiten in vielen Sprachen aktualisiert und um drei weitere Sprachen ergänzt. Im Sinne einer «Stadt für alle» erhalten dadurch möglichst viele Berner*innen Grundinformationen zum Leben in Bern in ihrer Erstsprache. Aufbereitet sind insbesondere Informationen für Personen, die neu in Bern leben. Dazu gehören Alltagsthemen wie Arbeit und Beruf, Schule und Ausbildung, Kinder und Familie, Asyl, Recht, Finanzen, Gesundheit, Sprache und Wohnen. Die Informationen sind in einer einfachen und verständlichen Sprache verfasst. Die Auswahl der Sprachen berücksichtigt die Zusammensetzung der Wohnbevölkerung der Stadt Bern. Aktuell gibt es Informationen in den 15 meistgesprochenen Sprachen in der Stadt Bern. Neu hinzugekommen sind Russisch, Ukrainisch und Kurdisch. Letzteres geht auf eine Partizipationsmotion zurück, die drei kurdische Verbände 2021 lanciert hatten. Der Stadtrat hatte die Motion am 27. Oktober 2022 überwiesen.

Die Informationen in vielen Sprachen finden Sie unter: www.bern.ch/sprachen.

Direktion für Bildung, Soziales und Sport

Weitere Informationen.

Archiv

Fusszeile