Die Anpassung erfolgt im Zuge der Teilrevision der kantonalen Verordnung über die Leistungsangebote der Familien-, Kinder- und Jugendförderung (FKJV). Diese Teilrevision hat höhere Betreuungsgutscheine, eine Ausweitung des Bezüger*innenkreises und einen höheren Betreuungsschlüssel für Kinder zwischen 12 und 18 Monaten zur Folge. Die Erhöhung des Betreuungsschlüssels zieht Mehrkosten für die Kitas nach sich. Zum Ausgleich dieser Mehrkosten und der aufgelaufenen Teuerung werden in den Kitas Stadt Bern die Tarife angehoben. Dank der generellen Erhöhung der Betreuungsgutscheine um 5 Prozent und dem Zugang von mehr Familien zu den Betreuungsgutscheinen belasten die höheren Tarife die Kund*innen von Kitas Stadt Bern insgesamt nur wenig.

Für viele Eltern wird die Kita-Betreuung sogar günstiger. Ausgenommen sind Eltern ohne Anspruch auf eine Vergünstigung, welche die Tarife selbst bezahlen. Konkret werden per August 2026 die Tarife für Kinder bis 18 Monate («Bébé-Tarif»; bisher bis 12 Monate) pro Betreuungstag in den städtischen Kitas auf 172 Franken erhöht (bisher 160 Franken). Für Kinder ab 18 Monaten bis zum Eintritt in den Kindergarten ist der Tarif für ein Betreuungstag neu 145 Franken (bisher 138 Franken). Die Tarife für Kindergartenkinder betragen neu 117 Franken (bisher 110 Franken). Ab August 2026 wird zudem für Kinder ab 6 Monaten pro Halbtag 1 Franken für die Zwischenmahlzeiten (Zmorge, Znüni, Zvieri) erhoben. Für das Mittagessen bleibt der Mahlzeitentarif unverändert bei 9 Franken und wird einkommensabhängig vergünstigt. Die Erziehungsberechtigten sind wurden mit einem Brief über die Änderungen informiert.