Die Brandschutzbekleidung, bestehend aus Brandschutzjacke, -hose und -handschuhen, für den Bereich Feuerwehr (Berufs- und Milizfeuerwehr) von Schutz und Rettung Bern, hat ihr sicherheitstechnisches Lebensende erreicht. Sie muss zwingend ersetzt werden. Thermische Belastungen und häufiges Waschen lassen die Brandschutzbekleidung altern, was die Schutzwirkung mindert. Zudem entspricht die Bekleidung teilweise nicht mehr den heutigen Anforderungen. Der Gemeinderat beantragt dem Stadtrat für die Ersatzbeschaffung einen Investitionskredit von 550'000 Franken.