Die Einwohnerdienste, Migration und Fremdenpolizei der Stadt Bern verwalten die zur Geschäftsbearbeitung erforderlichen ausländerrechtlichen Personendossiers in einem elektronischen Archiv. Die Anwendersoftware ARTS wurde im Rahmen des Projekts «ImageLink» 2003 eingeführt und sie muss nun aktualisiert werden. Das Upgrade ist notwendig, um die Stabilität und Funktionalität der Applikation sicherzustellen. Zudem wird der Datenaustausch mit Migrationsbehörden verbessert. Der Gemeinderat beantragt dem Stadtrat für das Upgrade einen Investitionskredit von 225’000 Franken sowie einen Verpflichtungskredit von 294'675 Franken für die nächsten fünf Jahre (2023 bis 2027). Letzterer beinhaltet die Support- und Wartungskosten von jährlich 58'935 Franken.