Navigieren auf Standards und Prinzipien

Benutzerspezifische Werkzeuge

Content navigation

A 3 Planungsgrundsätze

Alle, die in der Stadt Bern planen und projektieren, übernehmen Verantwortung für die nachhaltige Entwicklung des öffentlichen Raums.

Die folgenden sieben verbindlichen Planungsgrundsätze skizzieren Themen, die für die Stadt Bern zukunftsweisend sind. Sie stellen sicher, dass die verkehrs- und klimapolitischen Zielsetzungen der Stadt in jedem Projekt von Beginn an berücksichtigt werden. 

Titel Bearbeitet
Planungsgrundsätze (PDF, 3.1 MB) 22.02.2021

Vielfältige Räume — fur flexible Nutzungen

Die öffentlichen Räume in der Stadt Bern sind vielseitig und bieten unterschiedliche Nutzungen an. Die verschiedenen Funktionen und Nutzungen, die sich auf einer Fläche konzentrieren, sind nicht nebeneinander, sondern miteinander zu betrachten. 
Das Zusammenspiel verschiedener qualitätsvoller Freiraumtypen ergänzt sich gegenseitig und bietet den Menschen unterschiedliche Entfaltungsmöglichkeiten.

Bild Legende:
Vielfältige Räume - für flexible Nutzungen
Titel Bearbeitet
Vielfältige Räume (PDF, 498.0 KB) 22.02.2021

Lebendige Räume – für soziale Interaktion und unterschiedliche Nutzerinnen und Nutzer

Öffentliche Räume sind Orte des Lernens: Hier kommen alle Generationen mit vielfältigen Lebensstilen und Erfahrungen zusammen. Unterschiedlichste Nutzergruppen stellen ihre spezifischen Bedürfnisse an die öffentlichen Räume: Bern soll eine Stadt für alle sein, dafür müssen die Ansprüche diverser Nutzergruppen berücksichtigt und abgewogen werden.

Bild Legende:
Titel Bearbeitet
Lebendige Räume (PDF, 407.8 KB) 22.02.2021

Strassenräume – für die Bedürfnisse der Menschen

Die Stadt Bern setzt auf alternative urbane Mobilitätslösungen.
In Zukunft sollen Strassen und Plätze für eine flächeneffiziente Mobilität und zugunsten des Langsam- und des öffentlichen Verkehrs umgestaltet werden. 
Die Menschen sollen sich mit ökologischer und gesundheitsfördernder Mobilität im Strassenraum sicher, flexibel und frei bewegen können.

Bild Legende:
Titel Bearbeitet
Strassenräume (PDF, 392.1 KB) 22.02.2021

Optimiertes Stadtklima – für Gesundheit und Erholung

Öffentliche Räume verbessern durch ihre Gestaltung und Grösse das Stadtklima und somit die Aufenthalts- und Lebensqualität. Die Umsetzung von klimatisch wirksamen Massnahmen schafft anpassungsfähige öffentliche Räume und trägt zum Wohlbefinden und zur Gesundheit aller Menschen bei.

Bild Legende:
Titel Bearbeitet
Optimiertes Stadtklima (PDF, 384.1 KB) 22.02.2021

Vernetzte Lebensräume – für Menschen, Tiere und Pflanzen in der Stadt

Auf dem Gebiet der Stadt Bern sind Natur und Stadtraum eng miteinander verknüpft – nicht nur durch den einzigartigen Landschaftsraum der Aare, sondern auch durch die vielfältigen öffentlichen und privaten Frei- und Grünräume.
Es gehört zu den Aufgaben aller an der Planung des öffentlichen Raums Beteiligten, das Stadtgrün, die Stadtnatur und die Biodiversität zu erhalten und zu fördern.

Bild Legende:
Titel Bearbeitet
Vernetzte Lebensräume (PDF, 503.5 KB) 22.02.2021

Identitätsstarke Räume – für mehr Baukultur

Der Aareraum, das Alpenpanorama, die vielen Park- und Grünanlagen und der einzigartige Charakter der Altstadt prägen die Stadt Bern genauso wie die vielfältigen öffentlichen Räume in den verschiedenen Quartieren, die jeweils einen ganz eigenen Charme haben. Mit einem Gestaltungskatalog sorgt die Stadt Bern dafür, den öffentlichen Räumen ein einheitliches, wertiges Bild zu geben.

Bild Legende:
Titel Bearbeitet
Identitätsstarke Räume (PDF, 454.5 KB) 22.02.2021

Beständige und sichere Räume – für hohe Lebensqualität

Öffentliche Räume sollten rund um die Uhr und in jeder Jahreszeit funktionieren. Entscheidend dabei sind der regelmässige und fachgerechte Betrieb und Unterhalt, denn instand gehaltene öffentliche Räume mit ihren Infrastrukturen vermitteln ein angenehmes Raumgefühl, fördern die Aufenthaltsqualität und sind das A und O für die positive Wahrnehmung der Stadt.

Bild Legende:

Weitere Informationen.

Zuständige Stelle

Tiefbauamt Telefon +41 31 321 64 75

Fusszeile