Habitação, tempos livres, mobilidade
Está à procura de apartamento? Gostaria de mudar de casa? Precisa de uma carta de condução para conduzir na Suíça? Gostaria de saber que atividades de tempos livres estão disponíveis? Nesta página, pode consultar informações sobre estes temas.
Acabei de me mudar para a cidade de Berna. Onde tenho de me registar?
- Se tiver chegado recentemente à cidade de Berna, tem de se registar nos Einwohnerdiensten, Migration und Fremdenpolizei (DE).
Onde posso procurar um apartamento?
- A ficha informativa "Morar na Suíça" disponibiliza informações em vários idiomas sobre o arrendamento na Suíça.
- Pode procurar ofertas de apartamentos online em, por exemplo em:
Que seguro preciso de ter para o meu apartamento ou para a minha casa?
- Com um seguro de responsabilidade civil particular, evita dificuldades financeiras. Pode consultar mais informações na página do cantão Hallo-Bern.ch.
Quais são os meus direitos e obrigações como inquilino(a)?
- O cantão de Berna disponibiliza informações sobre este tema em Hallo-Bern.ch. Estão incluídas as informações sobre contratos de arrendamento e os seus direitos e obrigações, caso arrende um apartamento.
- As autoridades de arbitragem do cantão de Berna oferecem aconselhamento jurídico gratuito relativamente a questões relacionadas com o arrendamento e a habitação (DE, FR).
Onde e como são eliminados os resíduos?
- A cidade de Berna disponibiliza informações sobre quando, onde e o que pode ser eliminado e reciclado (DE).
Como posso arejar corretamente o meu apartamento?
- Os serviços de saúde da cidade de Berna disponibilizam informações sobre este tema (DE).
Ainda tenho dúvidas. Onde posso encontrar mais informações sobre o tema habitação?
- O projeto "Olá, vizinho!" traduziu as regras gerais de convivência para vários idiomas. Pode consultar mais informações na página de Internet da cidade de Berna.
- O cantão de Berna disponibiliza informações sobre este tema em Hallo-Bern.ch. Estão incluídas também informações sobre a habitação, taxas audiovisuais (faturas SERAFE) e eliminação dos resíduos.
Como funcionam os transportes públicos?
- Na página de Internet da BernMobil, pode consultar as informações sobre os horários na cidade de Berna (DE, FR, EN)
- A associação de tarifas LIBERO disponibiliza bilhetes, passes e bilhetes diários dentro do cantão de Berna (DE, FR).
- Pode consultar as informações gerais sobre bilhetes e passes, assim como sobre horários nacionais e internacionais na página de Internet da SBB (DE, FR, IT, EN).
Durante quanto tempo posso manter a minha carta de condução estrangeira?
Já tem uma carta de condução de outro país? Não pode conduzir com a mesma na Suíça durante mais de doze meses.
Pode consultar mais informações na página de Internet da Direção Geral de Viação do cantão de Berna (DE, FR).
Onde posso trocar a minha carta de condução?
Se pretender trocar a sua carta de condução estrangeira, tem de trazer o seu requerimento e os documentos necessários.
- Da Direção Geral de Viação do cantão de Berna (DE, FR)
O cantão de Berna disponibiliza mais informações sobre este tema em Hallo-Bern.ch.
Onde posso encontrar mais informações sobre atividades de tempos livres na cidade?
- Berna é uma cidade pequena, mas cheia de vida. Descubra os parques, mercados, parques infantis e atividades desportivas e de tempos livres, assim como outros eventos – e também atividades gratuitas ou acessíveis – na página de Internet da cidade de Berna (DE).
- As pessoas com dificuldades económicas podem obter um KulturLegi. Com o KulturLegi beneficia de descontos de até 30% em muitas atividades culturais, desportivas, de tempos livres e de formação no cantão de Berna e em toda a Suíça (DE, FR).